FREE QC Practice Test 7 | Quebec Knowledge Test 2026

In the situation illustrated, the greatest risk is:

در وضعیت نشان داده شده، بزرگترین خطر این است:

in zone 2. در منطقه 2
in zone 1. در منطقه 1
in zone 3. در منطقه 3

← Back

You are approaching an intersection. Another car is approaching from the left. The driver, who is using his cellphone, is distracted and does not brake for the stop sign. In this situation, what is your best course of action?

شما به یک تقاطع نزدیک می شوید. ماشین دیگری از سمت چپ نزدیک می شود. راننده که از تلفن همراه خود استفاده می کند حواسش پرت شده و برای علامت ایست ترمز نمی کند. در این شرایط بهترین اقدام شما چیست؟

Do nothing, it's up to the other driver to stop. هیچ کاری نکنید، این به راننده دیگر بستگی دارد که متوقف شود.
Accelerate and make a gesture of displeasure. تسریع کنید و ژست نارضایتی داشته باشید.
Brake and sound your horn. ترمز کن و بوق بزن

← Back

You are driving behind a heavy vehicle in the right lane. At an intersection, the truck driver encroaches on the left lane in order to carry out a tight right turn. What must you do to help the driver?

شما پشت یک وسیله نقلیه سنگین در لاین سمت راست رانندگی می کنید. در یک تقاطع، راننده کامیون به خط چپ تعرض می کند تا یک پیچ محکم به راست انجام دهد. برای کمک به راننده چه باید کرد؟

Accelerate and make your right turn as quickly as possible. شتاب بگیرید و هر چه سریعتر به راست بپیچید.
Carry out the same manoeuvre as the heavy vehicle driver. مانور مشابهی را که راننده وسیله نقلیه سنگین انجام می دهد انجام دهید.
Slow down to increase the room between the truck and your vehicle, while giving the truck driver enough time to complete the right turn. سرعت خود را کم کنید تا فضای بین کامیون و وسیله نقلیه خود را افزایش دهید، در حالی که به راننده کامیون زمان کافی برای تکمیل پیچ به سمت راست بدهید.

← Back

When you are tired, how much does drinking a glass or two of alcohol compromise your driving ability?

وقتی خسته هستید، نوشیدن یک یا دو لیوان الکل چقدر توانایی رانندگی شما را به خطر می اندازد؟

Slightly. کمی.
Not at all. نه اصلا.
Greatly. تا حد زیادی.

← Back

An underinflated tire:

لاستیک کم باد شده:

wears prematurely in the center. قبل از موعد در مرکز می پوشد.
has better traction. کشش بهتری دارد
might overheat and blow. ممکن است بیش از حد گرم شود و باد کند.

← Back

Which illustration shows how to make a left turn?

کدام تصویر نحوه چرخش به چپ را نشان می دهد؟

Approach the center line in a straight line and turn at the intersection. به خط مرکزی در یک خط مستقیم نزدیک شوید و در تقاطع بپیچید.
Cross the double yellow line before reaching the intersection. قبل از رسیدن به تقاطع از خط زرد دوتایی عبور کنید.
Cut diagonally across the corner of the intersection. گوشه تقاطع را به صورت مورب برش دهید.

← Back

The faster you accelerate:

هر چه سریعتر شتاب بگیرید:

the more you demonstrate your driving abilities. هر چه بیشتر توانایی های رانندگی خود را نشان دهید.
the more time you save. در زمان بیشتری صرفه جویی کنید
the more gas you use. هر چه گاز بیشتری مصرف کنید

← Back

When you are driving near parked vehicles, you should:

هنگامی که در نزدیکی وسایل نقلیه پارک شده رانندگی می کنید، باید:

sound the horn and flash the low beams to warn people not to enter the area. بوق را به صدا درآورید و نور کم را به مردم هشدار دهید تا وارد منطقه نشوند.
look out for possible sources of danger. به دنبال منابع احتمالی خطر باشید.
accelerate to leave the risky parking area quickly. سرعت بگیرید تا به سرعت از پارکینگ پرخطر خارج شوید.

← Back

Strong side winds are making your vehicle unstable. Choose the appropriate strategies for the situation. 1- Increase your speed. 2- Reduce the distance between your vehicle and the one ahead of you. 3- Keep a firm grip on the steering wheel. 4- Drive slightly more to the right in your lane. 5- Avoid passing unless absolutely necessary.

بادهای شدید جانبی باعث ناپایداری وسیله نقلیه شما می شود. استراتژی های مناسب برای موقعیت را انتخاب کنید. 1- سرعت خود را افزایش دهید. 2- فاصله وسیله نقلیه خود را با خودروی پیش روی خود کاهش دهید. 3- فرمان را محکم بگیرید. 4- در لاین خود کمی بیشتر به سمت راست برانید. 5- از عبور و مرور خودداری کنید مگر در موارد ضروری.

1, 2, 3 1، 2، 3
1, 3 1، 3
2, 3 2، 3
3, 4, 5 3، 4، 5

← Back

How can you assess whether a young driver is at risk?

چگونه می توانید ارزیابی کنید که آیا یک راننده جوان در معرض خطر است؟

If they always drive alone. اگر همیشه تنها رانندگی می کنند.
If they consider themselves a very good driver. در صورتی که خودشان را راننده بسیار خوبی می دانند.
If they are able to resist peer pressure. اگر بتوانند در برابر فشار همسالان مقاومت کنند.

← Back

Effective visual scanning:

اسکن بصری موثر:

lets you avoid complete stops at stop signs. به شما امکان می دهد از توقف کامل در علائم توقف اجتناب کنید.
allows you to reduce your minimum safety margins. به شما امکان می دهد حداقل حاشیه های ایمنی خود را کاهش دهید.
helps you anticipate events. به شما کمک می کند تا رویدادها را پیش بینی کنید.

← Back

You are driving a vehicle with standard transmission. Is it appropriate to keep your foot on the clutch while you are driving?

شما در حال رانندگی با یک وسیله نقلیه با گیربکس استاندارد هستید. آیا هنگام رانندگی مناسب است که پای خود را روی کلاچ نگه دارید؟

No. خیر
Only if you are travelling below 25 km/h. فقط اگر کمتر از 25 کیلومتر در ساعت سفر می کنید.
Yes. بله.

← Back

What effect does increasing a vehicle's speed have on the driver?

افزایش سرعت خودرو چه تاثیری بر راننده دارد؟

The driver has better control of the vehicle. راننده کنترل بهتری بر وسیله نقلیه دارد.
The driver has less time to perceive dangerous situations. راننده زمان کمتری برای درک موقعیت های خطرناک دارد.
The driver pays more attention to the road. راننده توجه بیشتری به جاده دارد.

← Back

You are driving to Florida with a couple of friends. To limit fatigue and have the safest trip possible, you should:

با چند نفر از دوستانتان در حال رانندگی به سمت فلوریدا هستید. برای محدود کردن خستگی و داشتن امن ترین سفر ممکن، باید:

try to drive the longest distance possible while you can, to get to your destination as quickly as possible. سعی کنید در حالی که می توانید طولانی ترین مسافت ممکن را برانید تا در سریع ترین زمان ممکن به مقصد برسید.
drink lots of coffee and listen to lively music. مقدار زیادی قهوه بنوشید و به موسیقی زنده گوش دهید.
drive during the daytime, make several stops and take turns driving whenever possible. در طول روز رانندگی کنید، چندین توقف داشته باشید و در صورت امکان به نوبت رانندگی کنید.

← Back

What must you do before backing out of your driveway? 1- Switch on your turn signal lights. 2- Check your inside rear-view mirror. 3- Check your outside rear-view mirrors. 4- Look around you closely.

قبل از عقب نشینی از مسیر خود چه کاری باید انجام دهید؟ 1- چراغ راهنما خود را روشن کنید. 2- آینه عقب خود را چک کنید. 3- آینه های عقب خود را چک کنید. 4- از نزدیک به اطراف خود نگاه کنید.

1, 3 1، 3
1, 2, 3, 4 1، 2، 3، 4
2, 4 2، 4

← Back

After breakfast at a restaurant, you bring your coffee with you to drink while driving. Is this a problem?

بعد از صبحانه در رستوران، قهوه خود را با خود می آورید تا در حین رانندگی بنوشید. آیا این یک مشکل است؟

No, the coffee will help you stay alert on the road. نه، قهوه به شما کمک می کند در جاده هوشیار باشید.
No, if you always keep a hand on the wheel. نه، اگر همیشه دست خود را روی چرخ نگه دارید.
Yes. بله.
No, if your trip is short. نه، اگر سفر شما کوتاه است.

← Back

You are approaching a school and a playground. You are within the speed limit. What is your best course of action?

شما به یک مدرسه و یک زمین بازی نزدیک می شوید. شما در محدوده سرعت هستید. بهترین اقدام شما چیست؟

Look at your speedometer more often than usual. بیشتر از حد معمول به سرعت سنج خود نگاه کنید.
Maintain your speed. سرعت خود را حفظ کنید
Continue without doing anything out of the ordinary. بدون انجام کار غیرعادی ادامه دهید.
Be prepared to slow down and stop. برای کاهش سرعت و توقف آماده باشید.

← Back

Find all the errors.

تمام خطاها را پیدا کنید.

2, 4, 5 2، 4، 5
1, 2, 5 1، 2، 5
1, 3, 4 1، 3، 4
2, 3, 4 2، 3، 4

← Back

You are entering a roadwork zone. The asphalt under repair is grooved over a distance of two kilometres. What must you do?

شما در حال ورود به یک منطقه کار جاده ای هستید. آسفالت در حال تعمیر به مسافت دو کیلومتر شیاربندی شده است. چه کاری باید انجام دهید؟

Travel in a straight line without trying to fight the wobbling. The vibrations may be unpleasant but they are not dangerous. بدون تلاش برای مبارزه با لرزش در یک خط مستقیم سفر کنید. ارتعاشات ممکن است ناخوشایند باشند اما خطرناک نیستند.
Fight the wobbling firmly. محکم با تکان خوردن مبارزه کنید.
Apply the front brake. ترمز جلو را فشار دهید.

← Back

What lowers the level of alcohol in your blood (blood alcohol concentration)?

چه چیزی سطح الکل را در خون شما کاهش می دهد (غلظت الکل خون)؟

Drinking an energy drink. نوشیدن یک نوشیدنی انرژی زا.
Time. زمان.
Caffeine. کافئین
Physical activity. فعالیت بدنی.

← Back

What is the best practice for driving a vehicle with a manual transmission?

بهترین روش برای رانندگی وسیله نقلیه با گیربکس دستی چیست؟

Listen to the engine to change gears. برای تعویض دنده به صدای موتور گوش کنید.
Change gears to overdrive. دنده را تغییر دهید تا بیش از حد رانندگی کنید.
Change gears when the engine is allowed to underspeed. زمانی که موتور مجاز به کم شدن سرعت است، دنده ها را تعویض کنید.

← Back

You want to back out of your driveway. What must you do first?

شما می خواهید از مسیر خود خارج شوید. ابتدا باید چه کاری انجام دهید؟

Make sure there are no obstacles around. مطمئن شوید که هیچ مانعی در اطراف وجود ندارد.
Check for oncoming vehicles. وسایل نقلیه روبرو را بررسی کنید.
Check the fuel gauge. گیج بنزین را چک کنید.

← Back

You know you have stopped your vehicle at the proper distance from the vehicle ahead of you when you can see:

می دانید که وسیله نقلیه خود را در فاصله مناسب از وسیله نقلیه جلویی متوقف کرده اید، زمانی که می توانید ببینید:

the rear wheels of the car ahead touching the pavement. چرخ های عقب ماشین جلویی که پیاده رو را لمس می کنند.
the car ahead at a greater distance. ماشین جلوتر در فاصله بیشتر
the car ahead so close that its wheels are not visible. ماشین جلو به قدری نزدیک است که چرخ های آن دیده نمی شود.

← Back

A young child drops a ball and runs after it. What must you expect?

کودک خردسال توپی را رها می کند و به دنبال آن می دود. چه چیزی باید انتظار داشته باشید؟

The child will see the vehicle and stop. کودک وسیله نقلیه را می بیند و می ایستد.
The child will not see the oncoming vehicle. کودک وسیله نقلیه روبرو را نخواهد دید.
The child will let the ball go. کودک توپ را رها می کند.

← Back

You are driving at night in a well-lit neighbourhood. A young cyclist dressed in black suddenly appears, taking you by surprise. What is your best course of action?

شما در شب در محله ای پر نور رانندگی می کنید. دوچرخه سوار جوانی با لباس سیاه ناگهان ظاهر می شود و شما را غافلگیر می کند. بهترین اقدام شما چیست؟

Quickly pass the cyclist. به سرعت از دوچرخه سوار عبور کنید.
Stay vigilant, because this situation can be usual. مراقب باشید، زیرا این وضعیت می تواند عادی باشد.
Drive behind the cyclist. پشت دوچرخه سوار رانندگی کنید.

← Back

You are driving on a secondary road and there is a moped a few metres ahead. All of a sudden, the moped branches off to the left toward a private driveway. You anticipated well and an accident was avoided because you:

شما در یک جاده فرعی رانندگی می کنید و چند متر جلوتر یک موتور سیکلت وجود دارد. ناگهان، موتورسیکلت به سمت چپ به سمت یک راهروی شخصی منشعب می شود. شما خوب پیش بینی کردید و از تصادف جلوگیری شد زیرا:

passed the moped on the shoulder. موپد را روی شانه رد کرد.
kept enough distance. فاصله کافی را حفظ کرد
forcefully sounded your horn and passed the moped. بوق شما را به زور به صدا درآورد و از موپد گذشت.

← Back

Which of the following emotions can affect your judgment while driving? 1. Stress 2. Anger 3. Sadness

کدام یک از احساسات زیر می تواند بر قضاوت شما در حین رانندگی تأثیر بگذارد؟ 1. استرس 2. عصبانیت 3. اندوه

1 and 2 1 و 2
1, 2, 3 1، 2، 3
1 1

← Back

You notice that the motorcycle ahead of you is driving on the left side of the lane. How best should this situation be interpreted?

متوجه می شوید که موتورسیکلت جلوتر از شما در سمت چپ لاین حرکت می کند. این وضعیت چگونه باید به بهترین شکل تفسیر شود؟

The motorcyclist is surely going to make a left turn. موتورسوار حتماً می‌خواهد به چپ بپیچد.
It is normal, the motorcyclist wants to be better seen. طبیعی است، موتورسوار می خواهد بهتر دیده شود.
This does not mean anything in particular. این به معنای خاصی نیست.

← Back

What must you do when passing a heavy vehicle?

هنگام عبور از یک وسیله نقلیه سنگین چه باید کرد؟

Activate the hazard lights as soon as you are out of the heavy vehicle's blind spots. به محض اینکه از نقاط کور خودروی سنگین خارج شدید، چراغ های خطر را فعال کنید.
Be ready to compensate for the effect of wind turbulence on your vehicle. برای جبران اثر تلاطم باد بر وسیله نقلیه خود آماده باشید.
Exceed the maximum speed limit to pass as quickly as possible. از حداکثر سرعت مجاز تجاوز کنید تا در سریع ترین زمان ممکن عبور کنید.

← Back

Due to a snowstorm, you must stop your vehicle on the side of the road. Choose the appropriate strategies for the situation. 1- Turn on the hazard lights. 2- Place reflective safety triangles or road flares in front of and behind the vehicle. 3- Get out of the vehicle so that you are visible when help arrives. 4- Roll a window down and turn on the heat for 10 minutes every hour.

به دلیل طوفان برف، باید وسیله نقلیه خود را در کنار جاده متوقف کنید. استراتژی های مناسب برای موقعیت را انتخاب کنید. 1- چراغ های خطر را روشن کنید. 2- مثلث های ایمنی بازتابنده یا شراره های جاده را در جلو و پشت خودرو قرار دهید. 3- از خودرو خارج شوید تا هنگام رسیدن کمک قابل رویت باشید. 4- یک پنجره را پایین بیاورید و هر ساعت 10 دقیقه حرارت را روشن کنید.

1, 2 1، 2
1, 2, 4 1، 2، 4
1, 2, 3, 4 1، 2، 3، 4
2, 4 2، 4

← Back